Bosanski
Izbori za državni parlament Viktorije održaće se u subotu, 28. novembra.
Ko mora glasati na državnim izborima?
Svi australski državljani stari 18 godina ili više koji žive u Viktoriji moraju se upisati u birački spisak (electoral roll) i glasati na izborima u Viktoriji.
Ako ste postali australski državljanin, ali se još niste upisali da glasate, morate se upisati najkasnije do 20:00 sati u utorak, 3. novembra .
Mnoge osobe se upisuju u birački spisak tokom ceremonije dodjele australskog državljanstva. Ako niste sigurni da li ste upisani u birački spisak, možete nas nazvati na 03 9209 0122 da provjerite.
Upis u birački spisak
Možete se upisati u birački spisak online (na engleskom jeziku) ili pronaći prevedene materijale koji će vam pomoći putem Australske izborne komisije (AEC) .
Ako propustite rok za upis (20:00 sati u utorak, 3. novembra), vaše ime neće biti na spisku u biračkom centru. Možete reći osoblju na biračkom mjestu da se želite upisati i glasati. Oni vam mogu pomoći da popunite obrazac.
Provjera ili ažuriranje podataka
Kad ste jednom uvedeni u birački spisak, morate održavati svoje podatke ažurnim. Svaki put kada se preselite, morate ažurirati podatke u upisu. Ako ste promijenili ime ili ste se nedavno preselili, morate ažurirati podatke do 20:00 sati u utorak, 3. novembra.
Možete ažurirati svoj upis online (na engleskom jeziku) te ažurirati adresu ili promijeniti ime.
Da li moram glasati?
Da. Ako ste upisani u birački spisak u Viktoriji, morate glasati. Ako ne glasate, možete dobiti novčanu kaznu od 105 AUD, osim ako nemate opravdan / valjan razlog.
Kako glasati?
Rano glasanje
Svako može glasati rano na ovim izborima, a da ne mora imati poseban razlog niti popunjavati dodatni obrazac.
Centri za rano glasanje će biti otvoreni od srijede, 18. novembra, do petka, 27. novembra od 9:00 do 18:00 sati . Centri za rano glasanje su zatvoreni u nedjelju, 22. novembra .
Glasanje na dan izbora
Birački centri na dan izbora će biti otvoreni u subotu, 28. novembra između 8:00 i 18:00 sati.
Najbliži birački centar možete pronaći na ovoj web-stranici od srijede, 4. novembra.
Svi birački centri će imati uputstva za glasanje na 29 jezika.
Neki članovi osoblja u biračkim centrima mogu govoriti i druge jezike uz engleski. Oni će nositi značku sa jezicima koje govore.
Glasanje poštom
Možete se online prijaviti da vam se glasački materijali (ballot papers) za ove izbore pošalju poštom.
Prijave možete podnijeti između srijede, 4. novembra, i 18:00 sati u srijedu, 25. novembra.
Glasačke pakete ćemo slati od utorka, 10. novembra. Popunite glasačke listiće i vratite ih u povratnoj koverti s plaćenom poštarinom (reply-paid envelope) najkasnije do 18:00 sati u subotu, 28. novembra.
Kako popuniti glasački listić
Da bi vaš glas bio važeći, morate ispravno popuniti oba glasačka listića.
Na manjem glasačkom listiću:
- upišite 1 u polje pored osobe koju želite da pobijedi
- upišite 2 pored vašeg drugog izbora
- upišite 3 pored vašeg trećeg izbora
- nastavite redom upisivati brojeve dok svako polje ne bude označeno brojem
- koristite samo brojeve.
Na većem glasačkom listiću za Gornji dom možete:
- glasati za grupe kandidata iznad crte (above the line) tako što ćete numerisati najmanje pet polja po željenom redoslijedu
Ili - glasati za pojedinačne kandidate ispod crte (below the line) tako što ćete numerisati najmanje pet (5) polja od 1 do 5 po željenom redoslijedu.
- Možete numerisati više od pet (5) pojedinačnih kandidata, ako želite. Međutim, morate numerisati najmanje pet (5) da bi vaš glas bio važeći.
Ako ste van Viktorije?
Ako ćete biti van Viktorije između srijede, 18. novembra, i subote, 28. novembra, i dalje možete glasati. Moći ćete:
- glasati lično u bilo kojem međudržavnom izbornom uredu u Australiji
- glasati lično u bilo kojem centru za glasanje u inostranstvu
- prijaviti se za glasanje poštom i poslati popunjene glasačke listiće natrag
- prijaviti se za glasanje poštom i vratiti glasačke listiće na najbliže mjesto za predaju glasačkih listića u inostranstvu.
Međudržavni birački centri i mjesta za predaju glasačkih listića u inostranstvu rade samo u radno vrijeme. Na dan izbora, u subotu, 28. novembra, nema glasanja u međudržavnim biračkim centrima niti na mjestima za predaju glasačkih listića u inostranstvu.
Obavijestite nas da ćete biti odsutni
Ako ćete biti van Viktorije između srijede, 18. novembra, i subote, 28. novembra, a ne možete glasati rano niti poštom, možete nas obavijestiti prije odlaska.
Postoje tri načina da nas obavijestite:
- Nazovite >03 9209 0122 da razgovarajte s nama uz pomoć prevodioca.
- Koristite opciju Provjeri moj upis (Check my enrolment) da popunite obrazac za osobe koje će biti izvan Viktorije „Away from Victoria“ (na engleskom jeziku)
- Ako ćete privremeno ili trajno biti u drugoj saveznoj državi ili inostranstvu, možete popuniti obrazac za obavještenje o boravku u inostranstvu (Overseas Notification Form) (na engleskom jeziku) putem AEC-a .
VoterAlert
VoterAlert je besplatna usluga podsjetnika putem SMS-a i e-maila. Možete dobijati ažuriranja o izborima i podsjetnike za glasanje (na engleskom jeziku).
Ko su kandidati na izborima
Od srijede, 4. novembra, možete na internetu pronaći informacije (na engleskom jeziku) o osobama koje su se kandidovale za izbore u vašem području.
Kandidovanje na izborima
Ako želite da se kandidujete, morate se formalno nominovati (nominate).
Nominacije za kandidovanje se otvaraju u srijedu, 4. novembra, a zatvaraju u 12:00 sati u ponedjeljak, 9. novembra.
Saznajte više informacija o kandidovanju (na engleskom jeziku)
Prijavljivanje političkih donacija
Svaki australski državljanin, rezident Australije i svaka organizacija koja ima odgovarajući poslovni broj može davati političke donacije u Viktoriji. Relevantni poslovni brojevi su:
- Australski poslovni broj (ABN) - Australian Business Number
- Australski broj kompanije (ACN) - Australian Company Number.
Donator ne može donirati više od 5.190 AUD jednom primaocu između 15. aprila i 28. novembra 2026. godine. Ako date ili primite političku donaciju od 1.290 AUD ili više, morate je prijaviti putem našeg online sistema VEC objave. To morate učiniti u roku od 21 dana od dana donacije. Ako date dvije ili više donacija od 1.290 AUD ili više, morate prijaviti svaku donaciju.
Pročitajte više o političkim donacijama (na engleskom jeziku)
Šta se događa ako ne glasate?
Ako nemamo evidenciju da ste glasali, poslaćemo vam pismo u kojem ćemo vas pitati jeste li glasali.
- Ako ste glasali, navedite gdje ste glasali da provjerimo naše spise
- Ako pak niste glasali, navedite razlog zbog kojeg niste glasali.
Na ovu obavijest možete odgovoriti online, pismom ili e-mailom.
Ako ne odgovorite ili nemate valjan / opravdan razlog zbog koga niste glasali, možda ćete morati platiti novčanu kaznu od 105 AUD.
Više informacija
Ako imate pitanja u vezi sa državnim izborima 2026. godine, nazovite >03 9209 0122 da razgovarajte s nama uz pomoć prevodioca.