Информация на русском языке
Выборы в штате Виктория состоятся в субботу, 28 ноября.
Кто обязан голосовать на выборах в штате?
Все граждане Австралии в возрасте от 18 лет и старше, проживающие в штате Виктория, должны зарегистрироваться для участия в выборах в законодательное собрание штата Виктория.
Если вы получили австралийское гражданство, но еще не зарегистрировались для участия в голосовании, вам необходимо зарегистрироваться до 20:00 вторника, 3 ноября.
Многие люди регистрируются для участия в голосовании во время церемоний присвоения гражданства. Не уверены, зарегистрированы ли вы? Вы можете позвонить нам по номеру 03 9209 0122, чтобы уточнить информацию.
Зарегистрируйтесь для голосования
Вы можете либо зарегистрироваться для голосования онлайн (на английском языке) либо воспользоваться переведенными материалами, которые помогут вам, на сайте Австралийской избирательной комиссии (AEC).
Если вы пропустите крайний срок регистрации (20:00 во вторник, 3 ноября), вашего имени не будет в списке избирателей на избирательном участке. Вы можете сообщить сотрудникам избирательной комиссии, что хотите зарегистрироваться и проголосовать на избирательном участке. Они помогут вам заполнить форму.
Проверьте или обновите свои данные
После включения в список избирателей вы должны поддерживать свои данные в актуальном состоянии. Каждый раз при смене места жительства вы должны обновлять свои регистрационные данные. Если вы недавно сменили фамилию или переехали, вам необходимо обновить свои данные до 20:00 вторника, 3 ноября.
Вы можете обновить свои регистрационные данные онлайн (на английском языке), чтобы указать новый адрес или изменить фамилию.
Обязательно ли мне голосовать?
Да. Если вы зарегистрированы в штате Виктория, вы обязаны проголосовать. Если вы не проголосуете и у вас не будет уважительной причины, вам может грозить штраф в размере 105 долларов.
Как проголосовать
Досрочное голосование
На этих выборах досрочно проголосовать может любой желающий; для этого не требуется ни особой причины, ни заполнения дополнительного бланка.
Центры досрочного голосования будут открыты со среды, 18 ноября по пятницу, 27 ноября с 9:00 до 18:00. Центры досрочного голосования закрыты в воскресенье, 22 ноября.
Голосование в день выборов
Избирательные участки в день выборов будут открыты в субботу, 28 ноября с 8:00 до 18:00.
Со среды, 4 ноября, на этом сайте вы сможете найти ближайший избирательный участок.
Во всех избирательных участках будут доступны инструкции по голосованию на 29 языках.
Некоторые сотрудники избирательных участков могут владеть не только английским, но и другими языками. На их бейджах будет указано, на каких языках они говорят.
Голосование по почте
Вы можете подать онлайн-заявку на получение избирательных бюллетеней по почте на этих выборах.
Вы можете подать заявку в период со среды, 4 ноября, до 18:00 среды, 25 ноября.
Мы начнем отправлять избирательные пакеты со вторника, 10 ноября. Заполните бюллетень и отправьте его обратно в конверте с оплаченной обратной отправкой до 18:00 субботы, 28 ноября.
Как заполнить избирательный бюллетень
Чтобы ваш голос был учтен, необходимо правильно заполнить оба избирательных бюллетеня.
На небольшом бюллетене для голосования в нижнюю палату:
- впишите цифру «1» в квадратик рядом с тем кандидатом, за которого вы хотите проголосовать
- впишите цифру «2» в квадратик рядом с вашим вторым выбором
- впишите цифру «3» в квадратик рядом с вашим третьим выбором
- продолжайте проставлять цифры, пока все квадратики не будут заполнены
- используйте только цифры.
На более крупном бюллетене для выборов в верхнюю палату вы можете либо:
- проголосовать за группынад линией, проставив номера как минимум в пяти ячейках в выбранном вами порядке
или - проголосовать за отдельных кандидатов под линией, проставив номера от 1 до 5 как минимум в пяти ячейках в выбранном вами порядке.
- Если хотите, можете выбрать более 5 вариантов, но для того, чтобы ваш голос был учтен, необходимо выбрать как минимум 5.
Подробнее о том, как проголосовать
Находитесь вне Виктории?
Если вы будете находиться вне Виктории в период со среды, 18 ноября, по субботу, 28 ноября, вы все равно сможете проголосовать. Вы сможете:
- проголосовать лично в любом отделении Межштатной избирательной комиссии в Австралии
- проголосовать лично в любом зарубежном избирательном центре
- подать заявку на голосование по почте и отправить заполненные бюллетени обратно нам
- подать заявку на голосование по почте и сдать бюллетени в ближайший зарубежный пункт сбора
Межштатные избирательные участки и пункты сдачи бюллетеней для избирателей, находящихся за рубежом, открыты только в рабочее время. В день выборов (суббота, 28 ноября) голосование на межштатных избирательных участках и в пунктах сдачи бюллетеней для избирателей, находящихся за рубежом, не проводится.
Сообщите нам о своем отъезде
Если вы будете находиться за пределами Виктории в период со среды, 18 ноября, по субботу, 28 ноября, и не сможете проголосовать досрочно или по почте, вы можете сообщить нам об этом перед отъездом.
Существует 3 способа сообщить нам об этом:
- Позвоните по номеру >03 9209 0122, чтобы поговорить с нами с помощью переводчика
- Воспользуйтесь функцией «Проверить мою регистрацию», чтобы заполнить форму об отъезде из штата Виктория (на английском языке)
- Если вы собираетесь временно или на неопределенный срок уехать в другой штат или за границу, вы можете заполнить форму уведомления о выезде за границу (на английском языке) через AEC.
VoterAlert
VoterAlert — это бесплатный сервис, отправляющий напоминания о выборах посредством SMS и электронной почты. Вы можете получать новости о выборах и напоминания о голосовании (на английском языке).
Кто баллотируется на выборах
Вы сможете найти информацию о кандидатах, баллотирующихся в вашем районе, начиная со среды, 4 ноября (на английском языке).
Выдвижение кандидатуры
Если вы хотите выдвинуть свою кандидатуру, вам необходимо подать заявку на выдвижение.
Прием заявок на выдвижение кандидатур начинается в среду, 4 ноября, и заканчивается в 12:00 в понедельник, 9 ноября:
Узнайте больше о том, как выдвинуть свою кандидатуру на выборы (на английском языке)
Раскрытие информации о пожертвовании
Любой гражданин Австралии, резидент Австралии, а также любая организация, имеющая соответствующий регистрационный номер, может делать политические пожертвования в штате Виктория. Соответствующие регистрационные номера:
- австралийский бизнес-номер (ABN)
- австралийский регистрационный номер компании (ACN).
В период с 15 апреля по 28 ноября 2026 года донор не может пожертвовать более 5190 долларов одному получателю. Если вы делаете или получаете политическое пожертвование на сумму 1290 долларов или более, вы обязаны раскрыть эту информацию с помощью нашей онлайн-системыраскрытия VEC. Вы должны сделать это в течение 21 дня с момента пожертвования. Если вы делаете два или более пожертвований на сумму 1290 долларов или более, вы обязаны задекларировать каждое пожертвование.
Сообщить о политическом пожертвовании
Узнать больше о политических пожертвованиях (на английском языке)
Что произойдет, если вы не проголосуете?
Если у нас не будет данных о том, что вы проголосовали, мы отправим вам письмо с вопросом, проголосовали ли вы.
- Если вы проголосовали, сообщите нам, где вы проголосовали, чтобы мы могли проверить наши данные
- Если вы не проголосовали, сообщите нам причину.
Вы можете ответить на это уведомление онлайн, по почте или по электронной почте.
Если вы не ответите или у вас нет уважительной причины для неучастия в голосовании, вам, возможно, придется заплатить штраф в размере 105 долларов.
Дополнительная информация
Если у вас есть вопросы о выборах в штате в 2026 году, позвоните по номеру >03 9209 0122, чтобы поговорить с нами с помощью переводчика.