Türkçe

How to respond to an 'Apparent failure to vote' notice

Merhaba, adım Deniz. Ben Demokrasi Elçisiyim.

Victoria Seçim Komitesi adına çalışıyorum.

Kasım ayında Victoria Eyaleti seçimleri yapıldı ve seçmen kayıtlarında kaydı olan tüm Avustralya vatandaşlarından oy kullanmış olmaları beklendi.

VEC'te oy kullandığınıza ilişkin bir kayıt bulunmazsa neden oy kullanmadığınız sorulan bir mektup alabilirsiniz.

Bu, para cezası mektubu değildir.

Zarfın içeriği:
bir form.
birden fazla dilde hazırlanmış talimatlar.
ve ön ödemeli (üstünde pulu olan) iade zarfı.

Formda size oy kullanıp kullanmadığınız sorulur.

Oy kullandıysanız lütfen bize ne zaman ve nerede oy kullandığınızı bildirin.

Oy kullanmadıysanız bunun nedenini açıklamak zorundasınız.

Oy kullanıp kullanmadığınızı bu mektubu aldıktan sonra 28 gün içinde bize bildirmelisiniz.

Lütfen bu formu ön ödemeli zarfa koyup mümkün olan en kısa zamanda bize geri gönderin.

Lütfen bu mektubu göz ardı etmeyin. Cevaplamazsanız para cezası uygulanabilir.

Formu doldururken yardıma ihtiyacınız olursa lütfen 03 9209 0110 numaralı telefondan tercüme hizmetlerini arayın ya da vec.vic.gov.au adresinden internet sitemizi ziyaret edip tercüman logosunu seçin.

Türkçe Bilgi

Victorian Electoral Commission (VEC) asagida belirtilen seçimleri yürütür:

Victoria Eyalet seçimleri
Victoria yerel belediye seçimleri
diger kuruluslarin seçimleri.

Seçim kütügüne kaydolmam gerekiyor mu?

Asagida belirtilen kosullarda, yasadiginiz adreste kaydolmaniz ve oy kullanmaniz gerekmektedir:

Avustralya vatandasi olmaniz, ve
18 ve üzeri yasta bulunmaniz, ve
Victoria’da halen yerlesik oldugunuz adreste en az bir ay yasamis bulunmaniz.

Nasil kaydolabilirim

Ingilizce olarak bir kayit formu (PDF, 1.7MB) doldurun

Kayit formunu indirdiginiz (download) dilde okuyabilirsiniz ancak, yazicida Ingilizce olarak basilacaktir (print). Formu Ingilizce olarak doldurmaniz zorunludur.

Bir tercümana gerek duyuyor musunuz?

Daha fazla bilgiye gerek duymaniz durumunda, bir tercüman kanaliyla (03) 9209 0110 numarali telefondan VEC ile iletisim kurabilirsiniz.

Bizimle iletisim kurun

VEC, Level 11, 530 Collins Street, Melbourne, Victoria 3000 adresinde yerlesik bulunmaktadir.

131 832 numarali telefondan VEC’i arayabilir, info@vec.vic.gov.au adresine e-posta gönderebilir ya da 9629 8632 numara kanaliyla bize faks çekebilirsiniz.

Avustralya disinda bulunmaniz durumunda, +613 8620 1100 numarali telefondan bizi arayin.